Владислав стаф: «мы знаем солженицына, шаламова, гинзбург, но воспоминаний о гулаге очень немного»
Содержание:
- Чистяков Иван Петрович: биографические сведения
- Судьба человека
- Что такое комета?
- Интересно почитать
- Убыточность лагерей
- История и причины возникновения Formula 4
- Кометы и Земля — представления ученых
- Когда и почему появился ГУЛАГ?
- Какова была структура ГУЛАГа?
- Страшная Колыма
- Подтверждение регистрации
- От Соловков до Колымы
- От теории к практике
- K
- Андрониковский
Чистяков Иван Петрович: биографические сведения
Дневник Ивана Чистякова, командира взвода вооруженной охраны («ВОХР») на Байкало-Амурской магистрали (БАМ) — уникальное историческое свидетельство. Дневник находится в архиве общества Мемориал в Москве, куда он был передан людьми, случайно обнаружившими его в бумагах своей умершей дальней родственницы.
Дневник состоит из двух небольших тетрадок. В одной — описание трех дней, проведенных Чистяковым на охоте, в августе 1934 года, до его призыва во внутренние войска и отъезда на БАМ. Зарисовки в духе «Записок охотника» Ивана Тургенева, классические охотничьи рассказы, иллюстрированные рисунками автора — все это звучит как ностальгия по старой дореволюционной России, и резко контрастирует с другой тетрадью, записи в которой датируются 1935-36 годом. Все это время их автор находился в ГУЛАГе.
Мы знаем о нем очень мало. Вместе с тетрадками сохранился лишь мутный любительский снимок, на оборотной стороне которого есть надпись:
Все остальные сведения об этом человеке можно почерпнуть только из его дневника.
Сколько лет было в тот момент его автору? Вероятно, уже больше 30, поскольку в дневнике есть упоминание о том, что половина жизни им уже прожита, и что он был на фронте. Значит, если он даже участвовал в гражданской войне в самом ее конце, в 1920-21 гг., то ему тогда должно было быть не меньше 18-19 лет.
До призыва в армию (к огромному несчастью для Ивана Чистякова он попадает на службу во внутренние войска) он жил в Москве, неподалеку от Садово-Кудринской площади. Ездил на трамвае на работу, в свободное время ходил в театр, занимался спортом, любил рисовать, словом, жил жизнью обычного сравнительно интеллигентного советского горожанина начала 30-х годов.
У Ивана Петровича Чистякова, человека с таким характерным для России именем? отчеством и фамилией, не слишком удачное для того времени непролетарское происхождение. У него, вероятно, среднее техническое образование, и он был исключен из коммунистической партии во время одной из проходивших в конце 20-х, начале 30-х годов широких чисток, когда партийного билета лишались прежде всего так называемые социально-чуждые элементы. (Об этом Чистяков также упоминает в дневнике, поскольку считает, что на БАМ его отправили, как человека уже в глазах власти провинившегося).
Кем он работал до призыва в армию, понять из текста дневника трудно, возможно, преподавателем какого-нибудь техникума, а, может быть, инженером. У него, по-видимому, нет семьи, хотя он изредка упоминает о том, что получил письмо или посылку, но нигде нет ни слова о любимой женщине или детях.
Чистякова мобилизуют во внутренние войска в тот момент, когда по-настоящему разворачиваются огромные сталинские проекты под руководством ОГПУ-НКВД, когда создается ГУЛАГ, испытывающий острую нехватку в кадрах. Осенью 1935-го года он попадает в одно из самых далеких и страшных мест — на БАМ, то есть в Бамлаг (Байкало-Амурский исправительно-трудовой лагерь).
Судьба человека
Дальнейшая судьба автора дневника, по-видимому, разворачивалась так, как он ее предсказывал. В 37-ом году Чистякова арестовывают, но, вероятно он был осужден не на очень большой срок, иначе в 41-ом он не смог бы попасть на фронт и погибнуть — в 300 километрах от своей любимой Москвы, которую ему вряд ли довелось еще раз увидеть.
Мы не знаем, где был Иван Чистяков в 39-ом, году, когда по уже построенной руками заключенных, которых он в 35-36-ом охранял, железной дороге шли длинные эшелоны с новыми потоками на БАМ . Среди них был и один из лучших поэтов XX века Николай Заболоцкий. Спустя годы он описал БАМ:
Чудо, что дневник Чистякова, записи в котором оборвались, вероятно, с его арестом, каким-то образом сохранился, не попал в руки сотрудников НКВД, не был выброшен и уничтожен, что его удалось послать в Москву. Благодаря этому до нас дошел еще один голос одинокого человека, жившего в страшную эпоху.
Что такое комета?
Интересно почитать
Убыточность лагерей
Еще до войны, для того чтобы не подрывать экономическую эффективность лагерей, Сталин отменил условно-досрочные освобождения в лагерях. На одном из обсуждений о судьбе крестьян, оказавшихся в лагерях после раскулачивания, он заявил о том, что необходимо придумать новую систему поощрения за результативность в труде и т. д. Часто условно-досрочное освобождение ждало человека, который или отличился примерным поведением, или стал еще одним стахановцем.
После сталинского замечания была отменена система зачета рабочих дней. По ней заключенные сокращали свой срок, выходя на производство. В НКВД не хотели этого делать, так как отказ от зачетов лишал зеков мотивации старательно трудиться. Это, в свою очередь, приводило к падению рентабельности любого лагеря. И тем не менее зачеты были отменены.
Именно убыточность предприятий внутри ГУЛАГа (в числе некоторых других причин) заставила советское руководство реорганизовать всю систему, которая до этого существовала вне правовых рамок, находясь в исключительном ведении НКВД.
Низкая эффективность труда заключенных была связана еще и с тем, что у многих из них были проблемы со здоровьем. Этому способствовал плохой рацион, тяжелые условия жизни, издевательства администрации и многие другие невзгоды. В 1934 году 16 % заключенных были неработающими, а 10 % — больными.
История и причины возникновения Formula 4
Категория сформирована для заполнения места между F3 и картингом. По классификации FIA различают две категории: открытая и спецификационная. В первом виде гонщик свободно выбирает шасси и агрегаты, второй тип регламентирует конкретного поставщика компонентов машины. В этом смысле категории от высшего уровня до F4 – открытые (Формула-БМВ, например, больше подходит под разряд контролируемых корпорацией BMW AG)
F4 ориентирована на молодых гонщиков, о ней впервые заявили в 2013 году как о промежуточном звене между спортивными соревнованиями на картах и формульными гонками.
В FIA организовали комиссию, задачей которой было поддержание интереса к чемпионатам Формулы-3, спад популярности которой произошел из-за возросших расходов на категорию. Президентом этой комиссии стал Герхард Бергер — гонщик F1.
Регламенты и правила формульных гонок оговаривают техническую оснащенность машин и расходы на сезон. Поскольку стоимость категории F1 достаточно высока, отдельные категории объединенные под «Формулой-4» стали отличной альтернативой дорогим версиям. Официальное решение ФИА по созданию новой категории в марте 2013 года одобрил Всемирный совет по авто- мотоспорту.
Кометы и Земля — представления ученых
Информация о кометах, известная ученым, сеет в их сердцах страх. Астрономы и аналитики с ужасом рисуют в своих умах страшные картины — столкновение с кометой. Когда астероид влетит в атмосферу, это вызовет необратимые процессы разрушения внутри космического тела. Оно с оглушительным звуком взорвется, и на Земле можно будет наблюдать столб из метеоритных обломков — пыли и камней. Небо охватит огненно-красное зарево. На Земле не останется никакой растительности, так как из-за взрыва и осколков будут уничтожены все леса, поля и луга. Из-за того, что атмосфера станет непроницаемой для солнечных лучей, на резко станет холодно, а растения не смогут выполнять роль фотосинтеза. Таким образом нарушатся циклы питания морских обитателей. Находясь долгое время без пищи, многие из них погибнут. Все вышеперечисленные события повлияют и на природные циклы. Повсеместные кислотные дожди пагубно скажутся на озоновом слое, так что дышать на нашей планете станет невозможным. Что будет, если комета упадет в один из океанов? Тогда это может привести к губительным экологическим бедствиям: образованию торнадо и цунами. Отличие будет только в том, что эти катаклизмы будут гораздо больших масштабов, чем те, что мы могли ощутить на себе за несколько тысяч лет истории человечества. Огромные волны в сотни или тысячи метров сметут все на своем пути. От поселков и городов ничего не останется.
Когда и почему появился ГУЛАГ?
Формально история ГУЛАГа ведет свой отсчет с 1930-го. За год до этого власти решили, что всех заключенных, чей срок составлял три года и больше, будет содержать ОГПУ (Объединенное государственное политическое управление). Позже оно было переформатировано в НКВД, затем — в МГБ и КГБ. То есть заключенные попали в распоряжение карательных органов и спецслужб.
7 апреля 1930-го советское правительство постановило: создать Управление исправительно-трудовых лагерей ОГПУ (УЛаг ОГПУ). С октября того же года оно получило привычное название.
Сложнее ответить на вопрос о причинах появления ГУЛАГа. Прежде всего его создание совпало с двумя событиями: коллективизацией и индустриализацией. С одной стороны, при проведении и той, и другой появилось много несогласных. С другой, государству требовалась бесплатная рабочая сила. Предполагалось, что ее можно заставить работать в любых условиях и практически неограниченное количество времени. Значит, можно было убить одним выстрелом двух зайцев.
Но истоки ГУЛАГа стоит искать в более ранних событиях. Точнее, в политике «красного террора», которую большевики практиковали во время Гражданской войны. В апреле 1919 года ВЦИК РСФСР (Всероссийский центральный исполнительный комитет) принял постановление «О лагерях принудительных работ». Согласно этому документу, они создавались во всех губерниях. В 1921-м лагерь существовал и в центре Минска — в бывшем монастырском комплексе бернардинцев. Точнее, в здании, где теперь находится гостиничный комплекс «Монастырский» и костеле Святого Иосифа (теперь там два архива научно-технической документации, а также литературы и искусства). Как пишет историк Нина Стужинская (далее — также информация из ее статьи), в августе 1921-го, на пике своей работы, в нем находилось 356 человек.
— «…имеется большой контингент приговоренных к лагерному заключению и труд которых можно немедленно использовать», — писал тогдашний начальник городской милиции Станислав Мертенс (Скульский).
Реализацию этой идеи откладывать не стали. Комендант лагеря Осипов предложил наркому внутренних дел БССР Иосифу Адамовичу свою классификацию рабочей силы. По его мнению, заключенных можно было разделить на три основные группы:
— «профспекулянты, бандиты, к/р и заложники» — их предполагалось «бросить всю целиком на тяжелые физические работы», чтобы у них не оставалось времени и сил на борьбу с режимом.
— совсотрудники, осужденные за саботаж, преступления по должности и пр. Их должны были использовать «по обстоятельствам».
— квалифицированные рабочие — их намеревались отправить в мастерские.
В 1921-м минский лагерь прекратил существование. Но надо понимать, что в целом его создание полностью соответствовало идеям большевиков с их классовой борьбой и насилием. Когда пришло время «великого перелома» и ломки тогдашнего мира, эти идеи оказались востребованными. Вкупе с желанием обеспечить экономический рост практически рабской рабочей силой и ликвидировать «пятую колонну» это и привело к созданию ГУЛАГа.
Какова была структура ГУЛАГа?
Карта ГУЛАГа. Фото: old.memo.ru
Карта ГУЛАГа. Создана НИПЦ «Мемориал» при содействии фонда Фельтринелли и кафедры картографии географического факультета МГУ. Кружки на карте — места лагерей. Темные территории — места, куда массово отправляли ссыльных. Черные линии — железные дороги, штриховые линии — недостроенные железные дороги, строившиеся с участием заключенных. Вот тут можно посмотреть карту в большем объеме и увидеть отдельные области и республики.
Александр Солженицын«Архипелаг ГУЛАГ»
А Колыма была самым крупным и знаменитым островом, полюсом лютости этой удивительной страны ГУЛаг, географией разодранной в архипелаг, но психологией, скованной в континент, — почти невидимой, почти неосязаемой страны, которую и населял народ зэков. Архипелаг этот чересполосицей иссек и испестрил другую, включающую, страну, он врезался в ее города, навис над ее улицами — и все ж иные совсем не догадывались, очень многие слышали что-то смутно, только побывавшие знали все.
За всю свою историю ГУЛАГ менее года (да и то после смерти Сталина) подчинялся Министерству юстиции, а все остальное время — чекистам.
В целом ГУЛАГу была характерна очень сложная организационная структура, которая постоянно менялась. Территориально лагеря подчинялись лагерным управлениям, организационно — главкам, которые были созданы в специальных наркоматах.
Страшная Колыма
С фашистскими лагерями смерти сравнил в своей книге «Рабы свободы: Документальные повести» (Москва, 2009 год издания) известный писатель и общественный деятель Виталий Шенталинский учреждения ГУЛАГа, работавшие на Колыме.
«Она была в течение двадцати лет (1934–1954) невольничьим берегом, раскинувшимся от Охотского до Восточно-Сибирского моря, от Индигирки до Берингова пролива. Одна двадцатая территории Советского Союза, самый большой остров Архипелага ГУЛАГ, равный по величине нескольким Франциям. И прошли ее, по приблизительным, неофициальным подсчетам (а где взять другие?), несколько миллионов человек! Кто прошел, многие – остались там навечно», – написал В.А. Шенталинский.
На Колыме была зафиксирована самая высокая смертность среди заключенных по сравнению с другими островами архипелага ГУЛАГ.
Британский специалист по истории СССР Роберт Конквест (Robert Conquest ) в своей работе «Большой террор. Книга II» подсчитал, что только за 1937-1941 годы, как минимум, около миллиона человек погибли в колымских лагерях. Среди зэков, работавших в шахтах, уровень смертности составлял около 30 процентов личного состава в год. Валить лес людей выводили при температуре -50С. А на скудный рацион, предусмотренный для заключенных, вообще, лишал всякой надежды прожить более двух лет: людей косила цинга.
Были на Колыме и женские лагеря, где осужденные выполняли непосильную для представительниц прекрасного пола работу. Например, валили лес или добывали полезные ископаемые, совсем как мужчины.
Подтверждение регистрации
От Соловков до Колымы
13 октября 1923 года СНК СССР принял постановление об организации Соловецкого лагеря
принудительных работ особого
назначения (СЛОН). Организация и управление лагерем, основу которого составили два
пересыльно-распределительных пункта в Архангельске и Кеми, возлагались на ОГПУ.
Так новая советская карательная система начала расползаться по всей стране. Хотя, по правде
говоря, на данном этапе называть это системой было бы преждевременно. Даже СЛОН — это еще
не система, это
испытательный полигон ОГПУ, где оттачивались самые абсурдные и оттого жуткие практики подавления
и унижения
человеческого достоинства.
«У нас здесь власть не советская, а соловецкая», —
поговаривали руководители СЛОНа. Примечательно, что ни
самонадеянность, ни вера в безнаказанность не спасли
ни одного из них. Первый руководитель лагеря Александр Ногтев был осужден на 15 лет,
второй, Федор Эйхманс, расстрелян в
процессе партийной чистки 1937–1938 годов.
А скажем, криминальный авторитет Нафталий Френкель, отбывавший наказание
на Соловках, напротив, пришел к успеху. Как-то раз он опустил в лагерный ящик
для жалоб список своих предложений по экономической реорганизации СЛОНа, один
из начальников отправил их Генриху Ягоде, впоследствии возглавившему НКВД, после чего,
по слухам, зэка возили в Москву
на личную встречу со Сталиным и Кагановичем.
И в начале 1930-х бывший уголовник Френкель де-факто возглавил одну из самых
суровых лагерных строек — строительство
Беломорско-Балтийского канала.
К 1929 году концлагерь в Соловецком монастыре разросся до целой сети северных лагерей. Хаос
беспорядочного террора
первых лет советской власти переродился
в развитую, организованную репрессивную систему. В политической жизни страны настало время больших
решений, сам товарищ
Сталин назвал 1929-й годом «великого перелома». В тот год
была резко ускорена коллективизация, утвержден план первой
пятилетки, отменена семидневная рабочая неделя, снова появились продуктовые карточки.В апреле
1929-го в СНК поступила записка от наркомата юстиции, наркомата внутренних дел
и ОГПУ о необходимости «перехода
от существующих мест заключения
к концлагерям по типу лагерей ОГПУ». С этого момента опыт Соловков начали внедрять
на новых местах. Курс на расширение
лагерной географии был немедленно подкреплен постановлением СНК «Об использовании труда
уголовно-заключенных»,
призывающим организовывать новые лагеря «в целях колонизации этих районов и эксплуатации
их природных богатств путем
применения труда лишенных свободы».
Уже в июне 1929 года в дополнение к Управлению Соловецкого лагеря особого назначения
появляется УСЕВЛОН с центром в
Усть-Сысольске, вскоре переименованном в Сыктывкар. В июле — УВЛОН с центром
в Красновишерске (Уральская область, ныне
Пермский край). Осенью — ДАЛЬУЛОН с центром в Хабаровске, СИБУЛОН с центром
в Новосибирске, УСАЗЛОН с центром в Ташкенте и КАЗУЛОН с центром в Алма-Ате.
За год общее количество заключенных в этих
первых семи лагерях достигло 168 163 человек.
В 1930 году, чтобы справиться с новыми задачами и территориями, ОГПУ
реорганизовало свой спецотдел, занимающийся
лагерями, и вскоре документально закрепило новую инстанцию — Главное управление лагерей. ГУЛАГ.
От теории к практике
Первые лагеря обычно основывались в городских пределах. Еще в марте 1918 года после подписания
Брест-Литовского мирного договора бывшие лагеря для военнопленных были перепрофилированы в концентрационные
лагеря ВЧК, в которых стали
содержаться политические противники советской власти, участники и сторонники Белого движения, а также
иностранные военнопленные.
15 апреля 1919 года в «Известиях ВЦИК» было опубликовано постановление
«О лагерях принудительных работ, принятое
Президиумом ВЦИК 11 апреля, согласно которому при губернских исполкомах образовывались лагеря, рассчитанные
не менее чем на 300 человек. А 17 мая была опубликована Инструкция
о лагерях принудительных работ.
Эти документы положили начало правовому регулированию деятельности лагерей. Новая формулировка придала понятию
«концентрационный лагерь», то есть просто «место концентрированного содержания», дополнительный
карательно-воспитательный оттенок.
Организационные работы по созданию системы концлагерей были поручены члену коллегии ВЧК Михаилу Кедрову.
Губернским ЧК рекомендовалось устраивать лагеря «как в черте города, так
и в находящихся вблизи него поместьях, монастырях, усадьбах и т.д.».
Записка о количестве заключенных от 27 сентября 1919
К концу 1919 года открыт 21 лагерь
К лету 1920-го — 49К ноябрю 1920-го —
84
К январю 1921-го — 107К ноябрю 1921-го —
122
Если учесть, что в 1921 году РСФСР включала 52 губернии
и области, то в среднем на губернию приходилось по два лагеря.
Но распределение не было равномерным.
В одной только Москве в период с 1919 по 1922 год существовало 53 места заключения,
из них 12 лагерей. Не по всем есть
статистика, потому что некоторые образовывались стихийно ради какой-то конкретной работы. В тот период
концлагеря еще
не рассматривались советской властью как долговременные учреждения, поэтому
и средств на их обустройство выделялось минимум. Лагерями становились в первую очередь бывшие
православные монастыри —
их устройство отвечало требованию изолировать людей. Первым заключенных приняли Новоспасский, Иоанно-Предтеченский, затем Андроников.
«При вступлении моем в обязанность коменданта лагеря, 20 августа 1919 года, лагерь
представлял из себя действительно разоренный монастырь, кроме голых стен и нар ничего не было,
отхожие места были разрушены и загрязнены, не было ни водопровода, ни освещения,
ни канализации, ни инструментов»
И. Богомолов, комендант Андрониковского лагеря. Отчетный доклад, 1919
год
K
- Калачевский ИТЛ
- Калужский ИТЛ
- Каменский ИТЛ (1942–1944)
- Каменский ИТЛ (1953–1954)
- Камышовый лагерь (спецлагерь № 10 МВД)
- Кандалакшинский ИТЛ
- Карагандинский ИТЛ ( Карлаг )
- Каракумский ИТЛ
- Каргопольский ИТЛ, Ерцево (КАРГОПОЛЬЛАГ)
- Каспийский ИТЛ
- Казлаг
- Кексгольмский ИТЛ
- Кемеровожилстрой и ИТЛ
- Кенгир
- Хабаровский ИТЛ
- Хакасский ИТЛ
- Хакасское ЛО
- Химкинский МЛП
- Кимперсайский ИТЛ
- Кировлаг ИТЛ
- Китойский ИТЛ
- Кизеловский ИТЛ
- Ключевский ИТЛ
- Кочкарское ЛО
- Кокшинский ИТЛ
- Кольский ИТЛ и спецстроение 33
- Косланский ИТЛ
- Косвинский ИТЛ
- Котласское ГУЛЖДС отделение
- Котласский перевалочный пункт ГУЛАГ
- Котласский сельскохозяйственный ИТЛ
- Котласское с / х ЛО
- Ковровский ИТЛ
- Красногорский ИТЛ
- Красноярское строительство и ИТЛ Енисейстроя
- Красноярский ИТЛ
- Красноярское управление специального строительства и ИТЛ, а / я 138
- Кулойский ИТЛ (КУЛОЙЛАГ)
- Кунеевский ИТЛ
- Курьяновский ИТЛ
- Кусинский ИТЛ
- Кузбасский ИТЛ
- Кузнецкий ИТЛ
Андрониковский
1919 — 1922
Андроньевская пл., д. 10Около 400
человек
Концлагерь особого назначения на территории
Андроникова монастыря, основанного в XIV веке, был открыт не позднее октября 1919 года, а по
некоторым данным, еще в 1918-м. Здесь отбывали наказание “долгосрочные” заключенные, а также
“нежелательные элементы” со сроком заключения “до конца Гражданской войны”. Среди
заключенных было много иностранных подданных, содержавшихся в качестве заложников, которых
разрешалось с их письменного согласия привлекать к работам за вознаграждение.
Из докладной записки коменданта лагеря
Богомолова весной 1920 года:
“Наблюдая непосредственно за содержащимися в лагере, я пришел к мысли, почему эту темную
массу более всего и почти исключительно крестьянскую, никуда не используя, содержат в
лагерях, где она ничего не делает, поедает голодный паек, от недоедания болеет и мрет. Люди
содержатся полураздетые и полуразутые Я полагаю, что содержать далее этих людей в
лагерях не только нецелесообразно, но и преступно”.Акт обследования, проведенного инспектором труда Рогожско-Симоновского района Москвы
X.
Аристарховым, от 14 ноября 1919 года:
«Санитарные условия всех корпусов находятся в самом антисанитарном состоянии, везде
грязь, сырость, окна во многих местах выбиты, полы в корпусах не моются, на полу на
вершок грязи. Во всех камерах теснота, из 394-х человек имеют отдельные койки
(сдвинутые) 100 человек; остальные — общие нары без соломенных подстилок,
четверо спят на полу без всего… Полное отсутствие канализации; все загажено до
предела».Специальное обращение лагерного врача Слоним в НКВД к инспектору санитарной части
концентрационных лагерей от 20 ноября 1919 года:
«13-я камера, вмещающая в настоящий момент 56 человек, находится в подвальном этаже,
значительно ниже уровня земли, и настолько сырая, что стены покрыты влагою, по углам
плесень; вещи заключенных влажные и покрыты плесенью. При самой камере нет ни
умывальников, ни отхожих мест… Считаю эту камеру абсолютно непригодной для жилья
заключенных».
Из воспоминаний заключенной в лагерь княгини
Татьяны Куракиной, урожденной Врангель
“Комендант и его помощник были коммунисты — из-под сохи, нахватавшиеся Маркса
тупорылые хамы, глупые донельзя, но воображающие, что они постигли самую мудрость.
Конвой в Андрониевском лагере состоял из пленных от армии Колчака и относился к
арестованным хорошо. Кормили нас отвратительно — простыми словами, голодом морили. В
день выдавали по 3/4 фунта (чуть больше 300 г — здесь и далее прим. ред.) скверного
черного хлеба, 3 золотника (около 13 г) сахару, обед в 12 часов состоял из бурды с
замерзшим картофелем, или с гнилой капустой, или с пшеницей, как лакомство — иногда
с чечевицей. Вечером на ужин то же самое. Жиров никаких — о мясе и думать нечего
было. У меня сделался острый артрит; от истощения развилось острое малокровие и
сделался сильный жар. Тяжело заболевших заключенных полагалось отсылать в
центральную больницу всех концентрационных лагерей. Но я умоляла не уведомлять
коменданта о моем заболевании, чтобы меня не отсылали в знаменитую центральную
больницу, где люди мерли как мухи, до того там был скверный уход за больными.
Кроме того, там вперемешку клали здоровых с тифозными, с сифилитиками и т.п., и
это заведение пользовалось вообще самой ужасной репутацией. Я предпочла остаться
в лагере. Пролежала я 6 недель, не вставая с твердых нар. И что это было за
мучение!”